Latest Subtitle Pages
28,028 titles
The newest/updated subtitle pages on SMDB (sorted by last update).
Silver Bullet
1985
Sicarivs: The Night and the Silence
2015
Ship of Fools
1965
Shark Tale
2004
Shamitabh
2015
Shaft
1971
Sex Is Zero
2002
Sex and Death 101
2007
Semi-Tough
1977
Scorpio
1973
Sample2
2025
Sample1
2025
Rules Don't Apply
2016
The Royal We
2025
Roxanne
1987
Rosemary's Baby
1968
Rope
1948
Rocky III
1982
Rocky Balboa
2006
Rocky Balboa
2006
Rocky
1976
Risovalschik (1992)
1992
The Ring
2002
Repossessed
1990
Remember the Titans
2000
The Red Baron
2008
RED
2010
Rebel Without a Cause
1955
Rear Window
1954
Ready Player One
2018
Rare Exports: A Christmas Tale
2010
Raising Cain
1992
Radio Days
1987
Queen & Slim
2019
Psycho
1960
The Prophecy
1995
The Professionals
1966
Pope Joan
2009
Police Academy 2: Their First Assignment
1985
Point Break
2015
Play Misty for Me
1971
The Pirates! In an Adventure with Scientists!
2012
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
2003
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
2003
The Pile-Up: Death on the Motorway
2025
Personal Shopper
2016
A Perfect World
1993
Perfect Days
2023
Peeping Tom
1960
Pawn Sacrifice
2015
Past Lives
2023
Paprika
2006
Paper Moon
1973
Pan's Labyrinth
2006
Pacific Rim
2013
Ouija
2014
The Other Guys
2010
Ordet
1955
The Omen
2006
Offender
2012
The Nutty Professor
1996
North by Northwest
1959
The Normal Heart
2014
Ninotchka
1939
Nineteen Eighty-Four
1984
Nina Forever
2016
A Nightmare on Elm Street: The Dream Child
1989
Nightfall
1956
The Night of the Generals
1967
News of the World
2020
Never Look Away
2018
My Generation
2017