Latest Subtitle Pages
28,035 titles
The newest/updated subtitle pages on SMDB (sorted by last update).
Mank
2020
Manhunter
1986
Manhunter
1986
Manhattan
1979
Mandela: Long Walk to Freedom
2013
The Manchurian Candidate
1962
Manchester by the Sea
2016
The Man with the Iron Heart
2017
The Man with the Iron Fists 2
2015
The Man Who Would Be King
1975
The Man Who Wasn't There
2001
The Man Who Knew Too Much
1956
The Man Who Knew Too Little
1997
The Man Who Killed Don Quixote
2018
The Man Who Invented Christmas
2017
Man Up
2015
Man on the Moon
1999
Man on Fire
2004
Man of Steel
2013
Man of Steel
2013
The Man in the Moon
1991
The Man in the Iron Mask
1998
The Man from Nowhere
2010
The Man from Earth: Holocene
2017
The Man from Earth
2007
A Man Called Otto
2022
Mamma Mia! Here We Go Again
2018
Mamma Mia!
2008
The Maltese Falcon
1941
Mallrats
1995
Malignant
2021
Malena
2000
Maleficent: Mistress of Evil
2019
Maleficent
2014
Malcolm X
1992
Malcolm & Marie
2021
Making Signs; A Commentary By M. Night Shyamalan
2014
Making 'Signs'
2003
The Making of Priscilla
2023
Making of Main Titles
2023
Making Of Elite Squad
2020
The Making of American Hustle
2014
The Making of 'Alien³'
1992
Making The Alpha
2025
Make a Connection
2019
Major Payne
1995
Main Title 1m1: Jerry Fielding, Sam Peckinpah, and 'The Getaway'
2007
Magnum Force
1973
Magnolia Video Diary
2025
Magnolia
1999
Magnolia
1999
The Magnificent Seven
2016
The Magnificent Ambersons
1942
Magic Camp
2020
Maggie
2015
Madly Madagascar
2013
A Madea Family Funeral
2019
Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul
2020
Madame Web
2024
Madagascar: Escape 2 Africa
2008
The Madagascar Penguins in a Christmas Caper
2005
Madagascar
2005
Mad Max: Fury Road
2015
Mad Max: Fury Road
2015
Mad Max 2
1981
Mad Max
1979
Machine Gun Preacher
2011
Machete
2010
Macbeth
1971
M3GAN 2.0
2025
M3GAN
2022
M*A*S*H
1970