Latest Subtitle Pages
28,028 titles
The newest/updated subtitle pages on SMDB (sorted by last update).
All Dogs Go to Heaven 2
1996
All Cheerleaders Die
2013
All the Bright Places
2020
All the Boys Love Mandy Lane
2006
All About My Mother
1999
Aliwan Inn
2025
Alive
1993
Alien³
1992
Aliens vs Predator: Requiem
2007
Aliens in the Attic
2009
Aliens
1986
Alien: Romulus
2024
Alien Resurrection
1997
Alice Through the Looking Glass
1998
Ali: Fear Eats the Soul
1974
Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day
2014
Alexander
2004
Alex Strangelove
2018
Albatross
2011
Alan Partridge: Alpha Papa
2013
The Alamo
2004
Alambrista!
1977
Aladdin
2019
Akira
1988
Aisha
2022
Airplane!
1980
Airplane Mode
2019
airline-day.of.the.dead
2012
Airbag
1997
Air: The Motion Picture
2005
Air Force One Down
2024
Air Force
1943
Air Doll
2009
Air
2015
Aguirre, the Wrath of God
1972
Agnyathavasi
2025
Agnus Dei
1971
Agent Strekoza (2001)
2001
Agent Cody Banks 2: Destination London
2004
The Age of Shadows
2016
The Age of Innocence
1993
The Age of Adaline
2015
Aftersun
2022
Afternoon Delight
2013
The Aftermath
2019
After We Fell
2021
After the Sunset
2004
After Ever Happy
2022
After Earth
2013
After the Dark
2013
After
2019
Afro Samurai: Resurrection
2009
Afraid
2024
The Aeronauts
2019
The Adventures of Tintin
2011
The Adventures of Rocky & Bullwinkle
2000
The Adventures of Baron Munchausen
1988
Adventures in Babysitting
1987
An Adventure in Space and Time
2013
Adore
2013
Admiral
2008
The Adjustment Bureau
2011
Adieu Galaxy Express 999
1981
Addicted
2014
Ad Astra
2019
Active Measures
2018
Action U.S.A.
1989
The Act of Killing
2012
Across the Universe
2007
Across the River and into the Trees
2023
Acrimony
2018
Ace Ventura: When Nature Calls
1995