Latest Subtitle Pages
28,035 titles
The newest/updated subtitle pages on SMDB (sorted by last update).
Home Alone
1990
Hollywood's Haunted Stage
2019
Hollywood Goes to Hell
2000
The Holiday Calendar
2018
Holidate
2020
Holes
2003
The Hole in the Ground
2019
Holding the Man
2015
Hocus Pocus
1993
The Hobbit: An Unexpected Journey
2012
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
2014
The Hobbit
1977
Hitman
2007
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
2005
The Hitcher
1986
Hitchcock-Truffaut Interview Excerpts
2023
Hitchcock
2012
Hitch
2005
Hit Man
2024
History of the World: Part I
1981
A History of Violence
2005
History Is Made at Night
1937
His Girl Friday
1940
The Hills Have Eyes
2006
Hillbilly Elegy
2020
The Highwaymen
2019
Highlander
1986
Higher Learning
1995
High Strung
2016
High Sierra
1941
High School Musical 3: Senior Year
2008
High School Musical 2
2007
High School Musical
2006
High Plains Drifter
1973
High Fidelity
2000
The Hidden Lens
2023
Hidden
2015
Hidalgo
2004
Hi Nanna
2023
Hey Arnold! The Movie
2002
He's Just Not That Into You
2009
Heretic
2024
Hereditary
2018
Hercules
1997
Her
2013
Henry V
1989
Henry Danger: The Movie
2025
Hellraiser
1987
Hello, Goodbye, and Everything in Between
2022
Hellboy II: The Golden Army
2008
Hellboy II: The Golden Army
2008
Hellboy
2004
Hell House LLC
2015
The Heist of the Century
2020
The Heiress
1949
Heavy Metal
1981
Heaven Is for Real
2014
Heaven Can Wait
1978
The Heat
2013
Heat
1995
Heart of Stone
2023
Heart and Souls
1993
Heads of State
2025
Head-On
2004
He Got Game
1998
HBO First Look Special - Twelve is the New Eleven
2023
HBO First Look - Creating The Perfect Storm
2020
Hawaiian Vacation
2011
A Haunting in Venice
2023
The Haunting in Connecticut
2009
The Haunting
1999
The Haunting
1963