Metadata
smdb00001407 · 1937 · Approved · ★ 6.6
Subtitle Notes
Subtitle Sample
00:21:19 · Even in Kansas, a lady doesn't talk the way I've been talking 00:21:23 · in less than half a year. 00:21:25 · The night is half gone. 00:21:27 · Half a year's gone by already. 00:21:29 · Then I have only half a year more to wait to hear what you have to say. 00:22:23 · Hello. Police headquarters? 00:22:27 · Get me the prefect. Bruce Vail speaking. 00:22:31 · Hello, Andre. Bruce Vail. 00:22:35 · I'm speaking from the Hòtel Triumph. There's been a murder.
This page tracks English subtitle availability for History Is Made at Night (1937) and provides translation notes for the ShiraClub release.
If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).