Blue Hour: The Disappearance of Nick Brandreth (2023) English Subtitles

True crime documentarian Olivia Brandreth was nine years old when her father disappeared. The official police statement was suicide though no body was ever recovered. Twenty five years later, Olivia has returned to her childhood home to finally get closure in an unrelenting attempt to set the record straight. Blue Hour chronicles the journey of a dedicated film crew in their search to figure out what really happened that night in 1997.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Subtitle Sampleeng · 01:31:58

01:31:58 · So I actually get what he means.
01:31:59 · It's not time travel,
like the way
01:32:02 · you think of it,
it really is traveling through time.
01:32:05 · Like, just from one to the next.
01:32:15 · - 200 bucks he misses.
- You're on.
01:32:20 · - 200 bucks he misses.
- You're on.
01:32:34 · Hey, Luke have you seen?
01:32:37 · Oh, never mind.

This page tracks English subtitle availability for Blue Hour: The Disappearance of Nick Brandreth (2023) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

Blue Hour: The Disappearance of Nick Brandreth (2023) English Subtitles

Metadata

Subtitle Notes

Genres

Studios

Tags

More Like This