Name: The Collingswood Story
Genre: Thriller, Horror, Mystery
Released: 2002-01-01
Duration: 82 min
Rating: 4.4

The Collingswood Story (2002) English Subtitles

smdb00000279200282 minNR★ 4.4

When Rebecca went away to college, her boyfriend John thought video chatting would help them stay in touch. But idle curiosity leads to a dark secret when Rebecca and John video chat with Vera Madeline, an online psychic, who initiates a deadly reign of terror over their lives. The Collingswood Story is an innovative and acclaimed micro budget horror film by writer/director Mike Costanza. It’s the first found footage film to be viewed through webcams, which helped pave the way for future hits such as Host, Paranormal Activity, and Unfriended. Its macabre tale of murder, ritual, and mystery is told through an immersive interface where each character uses a cam for their own voyeuristic purposes - to communicate, to investigate, and to victimize - ultimately becoming witness to a shocking and disturbing finish!

Subtitle Access

Membership via Patreon

Subtitle Sampleeng · 01:15:33

01:15:33 · - How do I get out of here?
- What are you waiting for? Get out of there!
01:15:38 · How do I get out of here?
01:15:41 · I can't-
01:15:46 · Rebecca...
01:15:48 · Rebecca!
01:15:50 · Rebecca...
01:15:53 · Rebecca.
01:15:56 · - I can't get out!
- Jesus, Beck! You gotta get out of there!
01:16:02 · - Is this really happening?
- Just go!

This page tracks English subtitle availability for The Collingswood Story (2002) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

The Collingswood Story (2002) English Subtitles

Metadata

Subtitle Notes

Genres

Studios

Tags

More Like This