Metadata
smdb00000630 · 2007 · 78 min · R · ★ 6.6
Subtitle Notes
Subtitle Sample
01:14:59 · for him to let anyone see. 01:15:03 · Or if his face was visible in those, 01:15:05 · or if they revealed just too much about him. 01:15:11 · Or maybe they were worse than anything that we've seen. 01:15:15 · I'll tell you one place we'll be watching. 01:15:18 · If this documentary thing you're making 01:15:20 · ever gets to the theaters, 01:15:22 · he won't be able to help himself. 01:15:25 · He'll see this movie as many times as he can. 01:15:30 · We'll keep an eye on as many screenings as we can, 01:15:32 · because he'll be there. 01:20:24 · I'll make you a deal.
This page tracks English subtitle availability for The Poughkeepsie Tapes (2007) and provides translation notes for the ShiraClub release.
If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).
