Poster for The Evil Dead

The Evil Dead (1981) English Subtitles

smdb00000651198185 minNC-17★ 7.3

In 1979, a group of college students find a Sumerian Book of the Dead in an old wilderness cabin they've rented for a weekend getaway.

Subtitle Access
Membership via Patreon

Metadata

smdb00000651 · 1981 · 85 min · NC-17 · ★ 7.3

Subtitle Notes

Subtitle SampleEnglish · 01:08:49
01:08:49 · Shells.
Where did I see that box of shells?
01:10:31 · We're gonna get you!
We're gonna get you!
01:10:36 · Shut up, Linda.
01:10:37 · - We're all gonna die.
- Shut up.
01:10:40 · - All of us.
- Shut up!
01:10:43 · - How sweet of you....God! Forgive me, Linda.
- ...is through the act of...bodily dismemberment.
01:10:48 · Hit her. Hit her.

This page tracks English subtitle availability for The Evil Dead (1981) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

Genres

More Like This