Metadata
smdb00000800 · 2023 · 112 min · NR · ★ 5.6
Subtitle Notes
Subtitle Sample
00:40:44 · Mictlān. 00:40:49 · Ixpuztec. 00:40:57 · Nextepehua. 00:41:01 · Tzontemoc. 00:41:06 · Mictlantecuhtli. 00:41:10 · Bless us with your presence. 00:41:14 · Bathe us with your strength. 00:41:23 · Mictlān. 00:41:25 · Rise up. 00:41:30 · Mictlantecuhtli. 00:41:35 · Rise. 00:41:37 · Rise.
This page tracks English subtitle availability for V/H/S/85 (2023) and provides translation notes for the ShiraClub release.
If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).