Poster for Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) English Subtitles

smdb000010722003143 minPG-13★ 7.8

After Port Royal is attacked and pillaged by a mysterious pirate crew, capturing the governor's daughter Elizabeth Swann in the process, William Turner asks free-willing pirate Jack Sparrow to help him locate the crew's ship—The Black Pearl—so that he can rescue the woman he loves.

Subtitle Access
Membership via Patreon

Metadata

smdb00001072 · 2003 · 143 min · PG-13 · ★ 7.8

Subtitle Notes

Subtitle SampleEnglish · 02:10:56
02:10:56 · What about Sparrow?
02:11:00 · Oh, I think we can afford
to give him one day's head start.
02:11:12 · This is the path you've chosen, is it?
02:11:16 · After all...
02:11:19 · ...he is a blacksmith.
02:11:27 · He's a pirate.
02:11:54 · Heave!
02:12:06 · Thought you were supposed
to keep to the code, eh?
02:12:08 · We figured they were more actual...
02:12:11 · ...guidelines.

This page tracks English subtitle availability for Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

More Like This