Poster for Tremors 4: The Legend Begins

Tremors 4: The Legend Begins (2004) English Subtitles

smdb000012822004101 minPG-13★ 5.7

In 1889, seventeen men die under mysterious circumstances, and spooked by recent events, the miners who populate the town leave in droves until there's nothing left but a shell of a community.

Subtitle Access
Membership via Patreon

Metadata

smdb00001282 · 2004 · 101 min · PG-13 · ★ 5.7

Subtitle Notes

Subtitle Sampleeng · 01:36:30
01:36:30 · I am fearfully outclassed.
01:36:32 · It's good you've decided to stay.
01:36:35 · I shall personally supervise the mine - I
mean, as soon as I learn how it all works.
01:36:39 · And I've selected
an excellent location for my home.
01:36:43 · On high ground. Readily defended.
It will even have a basement.
01:36:47 · That's a lot of room for one person.
01:36:49 · Ideally, it... won't be for just one.
01:37:00 · - Oh, I really am hopeless.
- You'll get better with a little practice.

This page tracks English subtitle availability for Tremors 4: The Legend Begins (2004) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

More Like This