Zëiram (1991) English Subtitles

Teppei and Kamiya, two average joes working in the electronic services industry, stumble upon the intergalactic bounty-hunter Ilia, and her partner, the artificial intelligence named Bob. Both men are accidentally transported to the Zone, a virtual reality in which Bob has trapped Ilia's latest prey, a biological weapon named Zeram. The Earth natives must both survive the experience and help Ilia capture Zeram before the Zone disappears around them.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Subtitle Sampleeng · 01:31:51

01:31:51 · - Are you okay?
- I'm okay.
01:31:54 · I'm okay.
01:31:58 · You were really something.
01:32:02 · No, no. That was all you.
01:32:19 · Thank you.
01:32:21 · Take it.
01:32:22 · That's her way of saying thank you.
01:32:41 · I see.
01:32:44 · I guess this is goodbye.
01:32:46 · You all fought well.
01:32:50 · I hate to ask you this,

This page tracks English subtitle availability for Zëiram (1991) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

Zëiram (1991) English Subtitles

Metadata

Subtitle Notes

Genres

Studios

Tags

More Like This