Diary of a Wimpy Kid: The Last Straw (2025) English Subtitles

When laidback Greg finds himself at odds with his dad's outsized expectations, pressure builds to turn his act around. After a series of hilarious near disasters, Greg's dad presents him with an ultimatum that just might challenge his wimpy ways for good.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Subtitle Sampleeng · 00:27:23

00:27:23 · I'm gonna spend the next four years
at a military academy.
00:27:26 · But you can't leave me behind
with these people!
00:27:29 · Then help me figure out
how I can earn these badges.
00:27:32 · Patty for Treasurer. Can I count
on your vote, Greg Heffley?
00:27:36 · [Greg] Ugh! Patty Farrell.
She and I go way back.
00:27:40 · In the sixth grade,
Patty was the class monitor,

This page tracks English subtitle availability for Diary of a Wimpy Kid: The Last Straw (2025) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

Diary of a Wimpy Kid: The Last Straw (2025) English Subtitles

Metadata

Subtitle Notes

Genres

Studios

Tags

More Like This