Metadata

smdb00001419 · 2019 · R · ★ 8.1

Subtitle Notes

Subtitle Samplefra · 01:02:18

01:02:18 · ON EST TOUS DES CLOWNS !
01:02:20 · TUEZ LES RICHES !
01:02:22 · WAYNE ENFOIRÉ
01:02:29 · LE CLOWN COMME MAIRE
01:13:43 · DIRECTION DE LA SANTÉ
VILLE DE GOTHAM
01:13:46 · UNITÉ PSYCHIATRIQUE
01:13:55 · COMPORTEMENT EXTRÊMEMENT BIZARRE
01:13:58 · SÉVICES PHYSIQUES
01:14:08 · DEMANDE D'ADOPTION D'ENFANT
01:14:16 · L'ENFANT A ÉTÉ ABANDONNÉ
01:14:46 · UNE MÈRE TOLÈRE QUE SON FILS ADOPTIF

This page tracks English subtitle availability for Joker (2019) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).