Metadata
smdb00001486 · 2012 · 103 min · NR · ★ 7.5
Subtitle Notes
Subtitle Sample
01:35:19 · You make sure that's not going to hurt anybody. 01:35:22 · That creation of this highly glossy, commercial product... 01:35:26 · is the opposite of making something personal. 01:35:37 · Things that are personal have flaws. 01:35:40 · They have vulnerabilities. 01:35:42 · If you don't see a vulnerability in somebody. 01:35:45 · You're probably not relating to them on a very personal level.
This page tracks English subtitle availability for Indie Game: The Movie (2012) and provides translation notes for the ShiraClub release.
If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).