Poster for Attack the Gas Station!

Attack the Gas Station! (1999) English Subtitles

smdb000016121999113 minR★ 6.6

A quartet of disaffected Korean youths have robbed a Seoul gas station. After taking the gas station over, their wacky antics ensue; forcing the manager to sing, kidnapping customers that complain about the service, and staging fist-fights between street gang members and gas station employees; all of these reflect their own gripes against society.

Subtitle Access
Membership via Patreon

Metadata

smdb00001612 · 1999 · 113 min · R · ★ 6.6

Subtitle Notes

Subtitle Sampleeng · 00:55:34
00:55:34 · lf l tell you to fix it l mean now!
00:55:40 · Need to call somewhere?
Here. Use this.
00:55:49 · Tell them to bring the food again.
00:55:58 · Hello? Is this Chinese restaurant?
This is gas station here.
00:56:04 · Those food that we order few
minutes ago. Bring it back to here.
00:56:09 · Non of your god damn
business who's eating it!
00:56:30 · Fix it!
00:56:47 · You alright?

This page tracks English subtitle availability for Attack the Gas Station! (1999) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

More Like This