The Raid (2012) English Subtitles

Name: The Raid
Genre: Action, Crime, Thriller
Released: 2012-01-01
Duration: 101 min
Rating: 7.401

smdb000017272012101 minR★ 7.4

Deep in the heart of Jakarta's slums lies an impenetrable safe house for the world's most dangerous killers and gangsters. Until now, the run-down apartment block has been considered untouchable to even the bravest of police. Cloaked under the cover of pre-dawn darkness and silence, an elite swat team is tasked with raiding the safe house in order to take down the notorious drug lord that runs it. But when a chance encounter with a spotter blows their cover and news of their assault reaches the drug lord, the building's lights are cut and all the exits blocked. Stranded on the sixth floor with no way out, the unit must fight their way through the city's worst to survive their mission. Starring Indonesian martial arts sensation Iko Uwais.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Metadata

smdb00001727 · 2012 · 101 min · R · ★ 7.4

Subtitle Notes

Subtitle Sampleeng · 01:34:07

01:34:07 · It's evidence of every
dirty cop he ever dealt with.
01:34:12 · Not everyone you salute is rotten.
01:34:15 · Find Bunawar.
01:34:17 · He's a good man.
01:34:51 · Open the gate!
01:34:57 · Just keep walking.
01:34:59 · Follow me.
01:35:03 · If there's one thing I know for sure,
it's that in this world...
01:35:07 · ...I can protect you.
01:35:10 · But can you do the same

This page tracks English subtitle availability for The Raid (2012) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).