Hellboy (2004) English Subtitles

Name: Hellboy
Genre: Action, Fantasy
Released: 2004-01-01
Duration: 132 min
Rating: 6.674

smdb000017372004132 minPG-13★ 6.7

In the final days of World War II, the Nazis attempt to use black magic to aid their dying cause. The Allies raid the camp where the ceremony is taking place, but not before they summon a baby demon who is rescued by Allied forces and dubbed "Hellboy". Sixty years later, Hellboy serves the cause of good rather than evil as an agent in the Bureau of Paranormal Research & Defense, along with Abe Sapien - a merman with psychic powers, and Liz Sherman - a woman with pyrokinesis, protecting America against dark forces.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Metadata

smdb00001737 · 2004 · 132 min · PG-13 · ★ 6.7

Subtitle Notes

Subtitle Sampleeng · 02:02:42

02:02:42 · In the dark...
02:02:47 · I heard your voice.
02:02:54 · What did you say?
02:02:58 · I said, Hey...
02:03:00 · you on the other side...
02:03:05 · let her go.
02:03:08 · Because for...
02:03:16 · For her I'll cross over.
02:03:22 · And then you'll be sorry.
02:03:45 · What makes a man a man?
02:03:48 · A friend of mine once wondered.
02:03:52 · Is it his origins?

This page tracks English subtitle availability for Hellboy (2004) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).