School Day of the Dead (2000) English Subtitles

Some students decide to set up a play written by one of their classmates, who has commited suicide. The play is based on a tragic and mysterious legend about a love affair between two teachers at the school long ago. Some girls then accidentally stumble over some information about the legend, and the girl who commited suicide. Shortly after, the girls start turning up dead in seeming accidents.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Subtitle SampleEnglish · 01:33:55

01:33:55 · Good. Are you OK?
01:33:58 · What do you mean?
01:34:00 · He's leaving today.
01:34:02 · Yeah.
01:34:06 · He's going to work in a girls' school.
01:34:09 · He'll be all right there.
01:34:15 · Forget him and come with me.
01:34:18 · You live in Nagano! I hate cold!
01:34:22 · I see.
01:34:26 · Take care, then.
01:34:28 · You, too.
01:35:02 · Yuki!

This page tracks English subtitle availability for School Day of the Dead (2000) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

School Day of the Dead (2000) English Subtitles

Metadata

Subtitle Notes

Genres

Studios

Tags

More Like This