Turn A Gundam I: Earth Light (2002) English Subtitles

Loran Cehack is a spy sent from the moon to scout out Earth, whom they plan to invade. He grows to love Earth as his true home and, after discovering a giant mech from the dark ages, he begins to defend Earth in the war. The year is C.C. 2345. Growing tensions between the Earthrace and Moonrace have spiraled into an all out war. Mankind's only hope for peace lies with a young Moonrace boy named Loran Cehack, and his mysterious Turn-A Gundam, a relic of a dark history which nearly destroyed the Earth centuries ago. As a citizen of the moon, Loran is loyal to the beautiful Queen Dianna Soreil, all the while fighting to keep the technologically superior Moonrace at bay as the pre-industrial Earthrace tries desperately to catch up.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Subtitle Sampleeng · 02:05:05

02:05:05 · How could there be tools
like that here?
02:05:09 · Why would anyone build
something like that?!
02:06:16 · {\an1\bord8}I don't want to turn over the
remaining nukes to Lt. Cmdr. Phil,
02:06:20 · {\an1\bord8}so dispose of them for me!
02:06:22 · {\an1\bord8}You're giving these
to your enemies?
02:06:24 · {\an1\bord8}Nuclear weapons
don't discriminate!
02:06:26 · {\an1\bord8}I'm being followed,

This page tracks English subtitle availability for Turn A Gundam I: Earth Light (2002) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

Turn A Gundam I: Earth Light (2002) English Subtitles

Metadata

Subtitle Notes

Genres

Studios

Tags

More Like This