Metadata

smdb00002015 · 2024 · R · ★ 6.9

Subtitle Notes

Subtitle Sampleeng · 01:35:20

01:35:20 · And we need extraction
to a neutral territory.
01:35:23 · We request Greenland or Alaska.
01:35:26 · Nah, no terms.
01:35:27 · Bring him out here.
01:35:29 · We gotta move, sergeant.
01:35:30 · Ma'am, the President
is willing...
01:35:33 · Gunter! Poi! Jack!
Move him!
01:35:42 · Come on, get back!
01:35:51 · Just go. Go!

This page tracks English subtitle availability for Civil War (2024) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).