SubtitlesEnglish
Sample
01:38:26 · I shall. 01:38:35 · on the roof go 01:38:38 · Pitty 01:38:40 · We won't get home for hours 01:38:45 · on the roof go 01:38:49 · plunk planka plink 01:38:52 · And shelter from the showers 01:38:57 · Fill up the sky 01:39:03 · We'll stay cozy and dry 01:39:11 · on the roof go 01:39:16 · Plank 01:39:20 · not a hurricane
Tracks English subtitle availability for Paddington 2 (2017). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Ben Whishaw
Paddington Brown (voice)
Sally Hawkins
Mary Brown
Hugh Bonneville
Henry Brown
Madeleine Harris
Judy Brown
Samuel Joslin
Jonathan Brown
Julie Walters
Mrs. Bird
Hugh Grant
Phoenix Buchanan
Imelda Staunton
Aunt Lucy (voice)
Brendan Gleeson
Knuckles McGinty
Jim Broadbent
Samuel Gruber
Peter Capaldi
Reginald Curry
Ben Miller
Colonel Lancaster
Jessica Hynes
Miss Kitts
Michael Gambon
Uncle Pastuzo (voice)
Noah Taylor
Phibs
