SubtitlesEnglish
Sample
01:25:52 · We kinda got a situation at the lab. 01:25:54 · -(GRUNTS) - Oh, it just got worse! 01:25:57 · NICK: Mission accomplished. 01:25:59 · Would it be premature for me... 01:26:00 · to do a little victory toot-toot? 01:26:01 · All right. One toot-toot. 01:26:06 · Well, I can cross that off the bucket list. 01:26:20 · I may have to rescind that victory toot-toot. 01:26:24 · Maybe that's just hail.
Tracks English subtitle availability for Zootopia (2016). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Ginnifer Goodwin
Judy Hopps (voice)
Jason Bateman
Nick Wilde (voice)
Idris Elba
Chief Bogo (voice)
Jenny Slate
Bellwether (voice)
Nate Torrence
Clawhauser (voice)
Bonnie Hunt
Bonnie Hopps (voice)
Don Lake
Stu Hopps (voice)
Tommy Chong
Yax (voice)
J.K. Simmons
Mayor Lionheart (voice)
Octavia Spencer
Mrs. Otterton (voice)
Alan Tudyk
Duke Weaselton (voice)
Shakira
Gazelle (voice)
Raymond S. Persi
Flash (voice)
Della Saba
Young Hopps (voice)
Maurice LaMarche
Mr. Big (voice)
