SubtitlesEnglish
Sample
01:20:46 · One hundred... 01:20:48 · to a hundred-and-fifty kilometres. 01:20:51 · Maybe more. 01:21:24 · Stop handling me with kid gloves. 01:21:27 · I'm worth no more than you, you hear me? 01:27:47 · Telegraph Creek? 01:30:27 · How long did I sleep? 01:30:29 · Long! 01:32:22 · You look like a new man. 01:32:25 · I feel like one, too. 01:32:44 · It's still a long way to Dawson.
Tracks English subtitle availability for ℃-ute 2013 Spring ~Treasure Box~ (2013). For subtitle file access, see Patreon.