SubtitlesEnglish
Sample
01:49:23 · General Tien, Chief Tang and Commander Cheng are famous 01:49:26 · of their kung fu in Canton. Their failure this time is because... 01:49:32 · If more monks are here... 01:49:36 · There will be a rebellion in Canton? 01:49:42 · Tomorrow morning, I'll bring some men to capture him 01:49:47 · Even if I have to go to Shaolin 01:50:04 · Go, go at once... Run 01:51:05 · Give me a sword 01:51:26 · You, a monk, joining the rebels
Tracks English subtitle availability for The 36th Chamber of Shaolin (1978). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Gordon Liu Chia-Hui
Liu Yu-de / Monk San Ta
Lo Lieh
General Tien Ta
John Cheung Ng-Long
Lord Cheng
Wilson Tong Wai-Shing
Lord Tang San-yao
Wa Lun
Liu Yu-de's Classmate
Hon Kwok-Choi
Lin Zhen
Lau Kar-Wing
General Yin
Wai Wang
Teacher Ho
Chen Szu-Chia
Yien Pin, Teacher Ho's Assistant
Wong Ching-Ho
Liu Yu-de's Father
Woo Wang-Daat
Shaolin Abbot
Lee Hoi-Sang
Shaolin Justice Officer
Keung Hon
Abbot in Charge of Cleanliness
Hao Li-Jen
Abbot in Charge of Top Chamber
Shum Lo
Abbot in Charge of Dining Hall