SubtitlesEnglish
Sample
01:19:22 · - And look, you're all dressed like Gauls- That takes some imagination- 01:19:26 · - Here we g0 again! Sarcasm begins! 01:19:28 · - I admit it, I dressed like a Roman, but I only did it to get closer to the enemy! 01:19:32 · - Exactly. - Hey, we're in Gaul, not Rome! 01:19:35 · Watch your table manners, traitor! - I'm the traitor? 01:19:39 · - We're invincible! 01:19:41 · No, better yet: indomitable, that's what we are!
Tracks English subtitle availability for Asterix: The Mansions of the Gods (2014). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Roger Carel
Astérix (voice)
Alexandre Astier
Le centurion Oursenplus (voice)
Lionnel Astier
Cétautomatix (voice)
Serge Papagalli
Abraracourcix (voice)
François Morel
Ordralfabétix (voice)
Élie Semoun
Cubitus (voice)
Guillaume Briat
Obélix (voice)
Lorànt Deutsch
Anglaigus (voice)
Alain Chabat
Senator Prospectus (voice)
Géraldine Nakache
Dulcia (voice)
Florence Foresti
Bonemine (voice)
Laurent Lafitte
Duplicatha (voice)
Brice Fournier
Sénateur Pesticius / Citoyen / Brute romaine (voice)
Pascal Demolon
Cordius (voice)
Philippe Morier-Genoud
Jules César (voice)
Crew