SubtitlesEnglish
Sample
01:24:40 · We are a land 01:24:42 · whose people 01:24:43 · are its greatest treasure. 01:24:49 · We are at the edges of empires 01:24:51 · at war with each other. 01:24:59 · Parvana... 01:25:03 · We are a fractured land in the claws 01:25:05 · of the Hindu Kush mountains, 01:25:07 · scorched by the fiery eyes of the northern deserts. 01:25:12 · Black rubble earth
Tracks English subtitle availability for The Breadwinner (2017). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Saara Chaudry
Parvana (voice)
Soma Bhatia
Shauzia (voice)
Noorin Gulamgaus
Idrees / Sulayman (voice)
Laara Sadiq
Fattema / Old Woman (voice)
Ali Badshah
Nurullah / Talib Security Man (voice)
Shaista Latif
Soraya (voice)
Kanza Feris
Old Woman / Woman in Courtyard (voice)
Kawa Ada
Razaq (voice)
Kane Mahon
Optician / Kiln Owner Talib / Crowd Voices (voice)
Ali Kazmi
Cousin / Fruit Seller / Market Voices (voice)
Mran Volkhard
Megaphone Voice / Shopkeeper (voice)
Ezra Sholeh
Apple Seller / Guard / Teen Boy 2 / Crowd Voices (voice)
Lily Erlinghauser
Zaki (voice)
Wamiq Furoghudin
Prison Gatekeeper (voice)
Millad Hamidkohzad
Other Talib Boy / Guard 2 (voice)
Crew
