Blow Out (1981) English Subtitles

Name: Blow Out
Genre: Crime, Mystery, Thriller
Released: 1981-01-01
Duration: 108 min
Rating: 7.363
Cast: John Travolta, Nancy Allen, John Lithgow, Dennis Franz, Peter Boyden

smdb002379961981108 minR★ 7.4

While recording sound effects for a slasher flick, Jack Terry stumbles upon a real-life horror: a car careening off a bridge and into a river. Jack jumps into the water and fishes out Sally from the car, but the other passenger is already dead — a governor intending to run for president. As Jack does some investigating of his tapes, and starts a perilous romance with Sally, he enters a tangled web of conspiracy that might leave him dead.

SubtitlesEnglish

Sampleeng · 01:43:48

01:43:48 · Governor McRyan's death continues to
send shock waves throughout the nation.
01:43:54 · ...Oh, Jack.
01:43:56 · Oh, God. Oh, please.
01:44:08 · ...Jack, please.
01:44:11 · Oh, God. God, Jack.
01:44:19 · Now, that's a scream.
01:44:20 · - How was the level?
- More on the scream.
01:44:23 · - I don't wanna distort it.
- Come on. Bring it up.
01:44:25 · - All right. I'll give it more the next time.

Tracks English subtitle availability for Blow Out (1981). For subtitle file access, see Patreon.

Cast