Alma-chan wa Kazoku ni Naritai (1970) English Subtitles

00:21:37 · For crying out loud!
00:21:38 · How many times have I told you to
organize documents in separate folders?
00:21:42 · Play with me!
00:21:41 · Women despise nitpicky men, you know.
00:21:44 · What was that?
00:21:45 · What was {\i1}that{\i0}?
00:21:46 · I am heading out, Father and Mother.
00:21:50 · We'll see you later.
00:21:51 · Be careful, okay?
00:21:52 · Okay!
00:22:15 · {\fad(480,505)\an7\fs12\shad0\bord1.25\c&H293D3D&\3c&HDEF6F8&\blur1\pos(247,253)}Translation: Michael Arnold