SubtitlesEnglish
Sample
00:26:03 · {\k34}{\fad(150,150)\blur0.45}i{\k36}ta{\k36}mi {\k34}wo {\k100}do{\k34}re{\k66}ku{\k68}ra{\k138}i {\k37}hi{\k34}ki{\k35}u{\k44}ke{\k89}re{\k17}ba {\k22}so{\k59}no {\k77}te {\k109}ni {\k33}fu{\k36}re{\k38}ra{\k40}re{\k37}ru {\k548}no
00:24:50 · {\fad(150,150)\blur0.45}Esa promesa con el dedo que hicimos se derrite como nieve en el viento.
00:25:12 · {\fad(150,150)\blur0.45}Los malentendidos nos lastiman cada vez más.
00:25:23 · {\fad(150,150)\blur0.45}El agua que cae de nuestras manos no la podremos recuperar.
00:25:34 · {\fad(150,150)\blur0.45}En esos brillantes días, pedimos un deseo,
00:25:44 · {\fad(150,150)\blur0.45}pero ahora te has ido y sólo la tristeza me acompaña.
00:25:53 · {\fad(150,150)\blur0.45}¿Cómo repararé este sueño que quise proteger con mi vida?
00:26:03 · {\fad(150,150)\blur0.45}¿Cuánto más tendré que sufrir para volver a tomar tu mano?
00:00:36 · Hijikata, ¿por qué?
00:00:44 · ¡¿Por qué a Ryoma?!{Ay caray, dice algo así como "Por qué a Ryoma?!" pero como no tego el video no puedo saber si es que está muerte en sus pies o algo asi}…Tracks English subtitle availability for Anime Mirai 2013 - Ryo (2013) (2013). For subtitle file access, see Patreon.