SubtitlesEnglish
Sample
00:24:45 · {TIME:1484149,1496745}{\k70.9}E{\k29.2}i{\k50.1}e{\k37.5}n {\k300.3}no {\k54.2}mi{\k41.8}ra{\k54.2}i {\k33.3}ga {\k66.8}ku{\k108.4}ru {\k12.5}ko{\k12.5}no {\k37.6}se{\k29.2}ka{\k12.5}i {\k16.7}de {\k291.9}ne
00:23:42 · {TIME:1420628,1430471}I'm worried for a bright future
00:23:52 · {TIME:1430471,1440439}Is there any power to do
this eternal homework?
00:24:01 · {TIME:1440439,1445319}My feelings can't reach you
00:24:06 · {TIME:1445319,1450199}What do I do? Time is passing by
00:24:11 · {TIME:1450199,1458332}An aimless journey
Let's fly with the wings of light
00:24:19 · {TIME:1458332,1460834}Oh my love
00:24:24 · {TIME:1462670,1464421}Become the wind
00:24:25 · {TIME:1464421,1469426}The most important thing is to
always have the courage to feelTracks English subtitle availability for Corrector Yui (2025). For subtitle file access, see Patreon.