Elf-san wa Yaserarenai (2024) English Subtitles

00:10:57 · So this is where she went...
00:01:13 · {\fnArial\fs38\c&HFFFFFF&\pos(140.8,439.2)}Groooowl
00:01:55 · {\fnArial\fs53\c&HFFFFFF&\pos(486.4,64.8)}Plus-Sized Elf
00:02:52 · {\fnArial\fs31\c&H08A03D&\pos(166.4,604.8)}The Affectionate Dog and the Dark Roast Plant
00:02:58 · {\fnArial\fs38\c&HFFFFFF&\pos(230.4,165.6)}Today's Special
00:02:58 · {\fnArial\fs38\c&HFFFFFF&\pos(243.2,216)}German Kaffee
00:03:10 · {\fnArial\fs45\c&H96E1EA&\pos(153.6,108)}The Original
00:03:10 · {\fnArial\fs45\c&H96E1EA&\pos(166.4,158.4)}Café Siren
00:04:11 · {\fnArial\fs31\c&HFFFFFF&\pos(921.6,460.8)}Plus-Sized Elf
00:05:07 · {\fnArial\fs31\c&H91AFCB&\pos(192,446.4)}Sour Spud      Sweet Spud
00:07:24 · {\fnArial\fs45\c&HC01269&\pos(115.2,144)}Ooooohhh
00:10:28 · {\fnArial\fs38\c&HFFFFFF&\pos(243.2,79.2)}Boo-hoo-hoo