SubtitlesEnglish
Sample
01:34:25 · Please. 01:34:34 · Tell him this isjustice. 01:34:37 · It's what I was built for. 01:34:43 · My name is major, 01:34:46 · and I give my consent. 01:35:59 · You don't have to come here any more. 01:36:04 · I know. 01:36:40 · My mind is human. 01:36:44 · My body is manufactured. 01:36:48 · I'm the first of my kind, 01:36:52 · but I won't be the last. 01:36:58 · We cling to memories
Tracks English subtitle availability for Ghost in the Shell (1995). For subtitle file access, see Patreon.
Director
Cast
Atsuko Tanaka
Motoko Kusanagi (voice)
Akio Otsuka
Batou (voice)
Iemasa Kayumi
Puppetmaster (voice)
Koichi Yamadera
Togusa (voice)
Yutaka Nakano
Ishikawa (voice)
Tamio Ohki
Aramaki (voice)
Masakazu Namaki
Dr. Willis (voice)
Masato Yamanouchi
Minister of Foreign Affairs (voice)
Shinji Ogawa
Gaikôkan (voice)
Mitsuru Miyamoto
Mizuho Daita (voice)
Kazuhiro Yamaji
Garbage Collector A (voice)
Shigeru Chiba
Garbage Collector B (voice)
Hiroshi Yanaka
Coroner (voice)
Ginzo Matsuo
Old Man (voice)
