Kao ni Denai Kashiwada-san to Kao ni Deru Oota-kun (2025) English Subtitles

00:21:19 · Wake up. Wake up!
00:21:22 · Wake up, Oota! We're in the middle of class!
00:21:29 · Were you up all night playing
games or something?
00:21:32 · A dream?
00:21:34 · I guess it had to be.
00:21:35 · Kashiwada!
00:21:38 · You've got a ladybug on your head.
00:21:41 · And she's asleep, too!
00:21:44 · Rise and shine!
00:22:02 · Did we just have the same dream?!
00:22:17 · {\fad(1,229)\an4\fs14\fnTimes New Roman\bord1\blur2\c&HDAE1DC&\3c&HAF9E9C&\pos(15,161)}Translation: Lee Francis