SubtitlesEnglish

Sampleeng · 01:32:23

01:32:23 · Enemy Boddole Zer!
01:32:23 · Debran Boddole Zer!
01:34:36 · Immediate victory awaits. {Also in Zentradi, so I'm not sure if this is really what he says. Actually, I think it's not.} {Commented it because I think by this point we shouldn't know what they're saying in untranslated Zentradi.}
01:34:36 · Eskestos. Prepare to fire immediately.
01:34:51 · What?
01:35:10 · Impossible!
01:35:10 · Deculture!
01:35:54 · SLAP!{Misa is 100 times the worman you are!.. you earned that =^-^=}
01:43:23 · {\pos(392,15)}NOTE PART-1: Missile Bloopers. The animators creatively drew images on the sides of 2 of the missiles during this scene.
01:43:25 · {\pos(392,15)}PART-2: The first one says "Tako hai" in kanji and has an octopus drawn on it. The second one is a Budweiser can.

Tracks English subtitle availability for Macross: Do You Remember Love? (1984). For subtitle file access, see Patreon.

Directors