Metal Skin Panic MADOX-01 (1987) English Subtitles

Name: Metal Skin Panic MADOX-01
Genre: Science Fiction, Action, Comedy, Animation
Released: 1987-01-01
Duration: 42 min
Rating: 5.9
Cast: Yoko Asagami, Yasunori Matsumoto, Kazuyuki Sogabe, Arihiro Hase, Kazuo Oka

smdb01131400198742 minNot Rated★ 5.9

Ace female test pilot Kusomoto Elle humiliates macho tank driver Lt. Kilgore in the first demonstration of the advanced personal battle tank, the MADOX. Kilgore vows revenge, and gets his chance when the army rather carelessly loses the prototype in Tokyo. The MADOX is found by engineering student Sujimoto Kouji, who doesn't take the time to completely read the manual and ends up zooming around Tokyo trapped in a machine he doesn't quite know how to operate. Guess who gets the job of stopping the now mobile missing MADOX? Poor Kouji. If he's late for his date, it's over between him and his girlfriend. His current attire redefines the term "over-dressed." And to top it all off, Kilgore wants to make him late- as in "the late Kouji!"

SubtitlesEnglish

Sampleeng · 00:36:12

00:36:12 · {\c&HFFDC8F&}Now for the coup de grâce!
00:36:16 · {\c&HFFDC8F&}Wha...?
00:36:26 · Shit!
00:36:34 · {\c&HFFDC8F&}You're strung up in a clever trap!
00:36:37 · W...Why you!
00:36:41 · {\c&HFFDC8F&}I don't mind falling if I take you with me, MADOX!
00:36:46 · "MADOX...?"
00:36:55 · Both you and the MADOX are completely nuts!
00:36:57 · I'M OUTTA HERE!
00:37:49 · {\c&H9396FF&}Kōji!
00:38:00 · {\c&H9396FF&}Are you all right?
Are you hurt?

Tracks English subtitle availability for Metal Skin Panic MADOX-01 (1987). For subtitle file access, see Patreon.

Director