Mononogatari (2023) English Subtitles

00:20:53 · Kunato Hyoma.
00:20:56 · Is that you?
00:20:58 · But how will you fight me
with three women to protect?
00:21:03 · No need to worry there.
00:21:16 · I'll be protecting them.
00:21:19 · I won't let anyone get close.
00:21:22 · You should be able to go all-out now, right?
00:21:28 · Fukie of the Bureau of Traditional Music?
00:21:33 · Thank you.
00:21:38 · There is a resemblance.
00:21:41 · I know this spirit energy.