Mononoke (2007) (2007) English Subtitles

00:22:25 · {\fad(3500,0)\pos(640,615)\c&H1010A4&}Thank you,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\heveryone.
00:00:20 · Hey, where did all the other passengers go?
00:00:24 · They got off.
00:00:27 · Now, it’s your turn.
00:00:29 · They’re all waiting for you.
00:02:10 · This train will never stop.
00:02:12 · I don’t care!
00:02:17 · Then, you’ll stay here—
00:02:19 · No! I won’t!
00:02:20 · {\move(640,618,640,690,200,0)\t(50,200,\c&HE9ECF1&\3c&H262B32&)}No! I won’t!
00:02:24 · Do something about this.
00:02:25 · Surely you can help!