SubtitlesEnglish
Sample
01:37:28 · Like a blank puzzle to fill them in 01:37:32 · It starts with the sound of a footstep there 01:37:37 · Riding on the future, it will come 01:37:41 · For the two of us 01:37:44 · One day for sure 01:37:46 · Two hearts ringing out both upside-down 01:37:49 · Each exchanging words with the other
Tracks English subtitle availability for Patema Inverted (2013). For subtitle file access, see Patreon.
Director
Cast
Yukiyo Fujii
Patema (voice)
Nobuhiko Okamoto
Age (voice)
Takaya Hashi
Izamura (voice)
Shintaro Ohata
Porta (voice)
Shinya Fukumatsu
Elder (voice)
Masayuki Katou
Lagos (voice)
Hiroki Yasumoto
Jack (voice)
Maaya Uchida
Kaho (voice)
Hideyuki Umezu
Principal (voice)
Go Shinomiya
Teacher (voice)
Yu Shimamura
Announcement (voice)
Tomoyuki Shimura
Underground Person A (voice)
Shunsuke Itou
Underground Person B (voice)
Yuka Keicho
Underground Person C (voice)
Genki Muro
Student (voice)
