SubtitlesEnglish

Sampleeng · 00:03:56

00:03:56 · {\blur5}Don't show me a dark future, nor a world of pretense
00:02:47 · {\pos(960,30)\fscx375\p1}m 0 0 l 180 0 180 60 0 60 0 0
00:02:53 · {\pos(960,30)\fscx300\p1}m 0 0 l 180 0 180 60 0 60 0 0
00:02:59 · {\pos(960,30)\fscx370\p1}m 0 0 l 180 0 180 60 0 60 0 0
00:03:05 · {\pos(960,30)\fscx190\p1}m 0 0 l 180 0 180 60 0 60 0 0
00:03:18 · {\pos(960,33.19)\fscx190\p1}m 0 -6 l 180 -6 180 66 0 66 0 -6
00:03:18 · {\pos(956.81,33.38)\fscx190\p1}m 0 -6 l 180 -6 180 66 0 66 0 -6
00:03:19 · {\pos(959.06,33.75)\fscx190\p1}m 0 -6 l 180 -6 180 66 0 66 0 -6
00:03:19 · {\pos(950.81,31.13)\fscx190\p1}m 0 -6 l 180 -6 180 66 0 66 0 -6
00:03:19 · {\pos(959.25,24.38)\fscx190\p1}m 0 -6 l 180 -6 180 66 0 66 0 -6
00:03:19 · {\pos(957,33.94)\fscx190\p1}m 0 -6 l 180 -6 180 66 0 66 0 -6
00:03:19 · {\pos(945.94,34.5)\fscx190\p1}m 0 -6 l 180 -6 180 66 0 66 0 -6

Tracks English subtitle availability for Psycho-Pass: Sinners of the System - Case.1 Crime and Punishment (2019). For subtitle file access, see Patreon.

Director