Premonition (2004) (2004) English Subtitles

While stopped at a roadside phone booth for transmitting his work through the Internet to the university, Professor Hideki Satomi finds a scrap of newspaper with the picture of his five-year-old daughter Nana in the obituary section.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Subtitle Sampleeng · 01:22:37

01:22:37 · What is it? Do It now but just.
01:22:40 · What is it?
Dads, what are you doing weird.
01:22:54 · Truck collides with
car family killed.
01:23:15 · For God's sake, no.
01:23:24 · For Christ’s sake.
01:23:44 · You choose your own destiny.
01:23:51 · I understand.
01:24:03 · We must dad for help.
Ayaka, Get off.
01:24:09 · What are you doing?

This page tracks English subtitle availability for Premonition (2004) (2004) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

Premonition (2004) (2004) English Subtitles

Metadata

Subtitle Notes

Genres

Studios

Tags

More Like This