Godzilla vs. Megalon (1973) English Subtitles

Inventor Goro Ibuki creates a humanoid robot named Jet Jaguar. It is soon seized by an undersea race of people called the Seatopians. Using Jet Jaguar as a guide, the Seatopians send Megalon as vengeance for the nuclear tests that have devastated their society.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Subtitle Sampleeng · 01:20:17

01:20:17 · But maybe he'll find it again
if another fight like this happens.
01:20:21 · We have to make sure one doesn't.
The undersea kingdom wouldn't have fought
01:20:26 · if their peace hadn't been threatened.
01:20:32 · Hey! Hey! Jet Jaguar!
01:20:38 · Jet Jaguar!
01:20:40 · A man-made guardian of Earth.
01:20:48 · Jet Jaguar, Jet Jaguar.
01:20:52 · Well done, Jaguar.
01:20:56 · Go! Go! Defend our peace.
01:20:59 · Display the courage that amazes us all.

This page tracks English subtitle availability for Godzilla vs. Megalon (1973) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

Godzilla vs. Megalon (1973) English Subtitles

Metadata

Subtitle Notes

Genres

Studios

Tags

More Like This