Metadata
smdb00001358 · 2025 · ★ 6.5
Subtitle Notes
Subtitle Sample
00:53:59 · [startled] Alexa? 00:54:09 · Alexa. I’m sorry! 00:54:14 · I'm just curious. 00:54:18 · Why, Dee? 00:54:29 · You're my friend! 00:54:31 · And you're my best friend. 00:54:36 · I deserve this. 00:54:42 · I'm not mad. 00:59:34 · What's up, bitch? 00:59:37 · Oh, damn it! What the hell! Hey! 00:59:41 · Stay right there.
This page tracks English subtitle availability for Akin Ang Gabi (2025) and provides translation notes for the ShiraClub release.
If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).
