Home Alone 4 (2002) English Subtitles

Kevin McCallister's parents have split up. Now living with his mom, he decides to spend Christmas with his dad at the mansion of his father's rich girlfriend, Natalie. Meanwhile robber Marv Merchants, one of the villains from the first two movies, partners up with a new criminal named Vera to hit Natalie's mansion.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Subtitle Sampleeng · 00:12:41

00:12:41 · Hey! Oh!
I thought you said weren't coming.
00:12:45 · Well, I started thinking,
00:12:46 · "Hey, it's not fair if Mom gets
all the kids for Christmas."
00:12:49 · -(chuckling)
-What's Christmas without kids, right?
00:12:51 · Right. Hello, Kevin.
00:12:53 · Hi, Natalie. I hope you don't mind me
just dropping in like this,
00:12:57 · but my dad did invite me.
00:12:58 · -Yes, I know.

This page tracks English subtitle availability for Home Alone 4 (2002) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

Home Alone 4 (2002) English Subtitles

Metadata

Subtitle Notes

Genres

Studios

Tags

More Like This