Poster for The Battle of Algiers

The Battle of Algiers (1966) English Subtitles

smdb000020101966NR★ 7.9

Paratrooper commander Colonel Mathieu, a former French Resistance fighter during World War II, is sent to Algeria to reinforce efforts to squelch the uprisings of the Algerian War. There he faces Ali la Pointe, a former petty criminal who, as the leader of the Algerian Front de Liberation Nationale, directs terror strategies against the colonial French government occupation. As each side resorts to ever-increasing brutality, no violent act is too unthinkable.

Subtitle Access
Membership via Patreon

Metadata

smdb00002010 · 1966 · NR · ★ 7.9

Subtitle Notes

Subtitle Sampleeng · 01:58:30
01:58:30 · has made a deep impression
on French public opinion.
01:58:34 · According to Paris, a significant
segment of the political class
01:58:39 · is in favor of seeking
a new relationship with Algeria.
01:58:50 · DECEMBER 21, 1960
01:58:52 · LAST DAY OF DEMONSTRATIONS
01:58:54 · Listen to me!
01:58:58 · Return to your homes!
01:59:03 · What do you want?
01:59:10 · Independence!

This page tracks English subtitle availability for The Battle of Algiers (1966) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

More Like This