Silent Night, Deadly Night 3: Better Watch Out! (1989) English Subtitles

Ricky Caldwell, the notorious 'Killer Santa Claus', awakens from a six-year coma after being kept alive on life-support by a slightly crazed doctor experimenting with ESP and other special abilities. Ricky targets a young, clairvoyant blind woman, named Laura, whom is traveling with her brother Chris, and his girlfriend Jerri to their grandmother's house for Christmas Eve, and Ricky decides to go after her, leaving a trail of dead bodies in his wake.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Subtitle Sampleeng · 01:21:46

01:21:46 · Is it live or is it Memorex?
01:22:24 · Chris!
01:22:58 · I'm over here, Ricky.
01:23:02 · Come and play.
01:24:21 · Give me a call some time, Doc.
01:24:28 · Lieutenant.
01:24:31 · Don't...
01:24:32 · be stupid.
01:25:06 · I love you, Chris.
01:25:59 · Call ahead to intensive care
to set up life support.
01:26:02 · With a little luck,

This page tracks English subtitle availability for Silent Night, Deadly Night 3: Better Watch Out! (1989) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

Silent Night, Deadly Night 3: Better Watch Out! (1989) English Subtitles

Metadata

Subtitle Notes

Genres

Studios

Tags

More Like This