SubtitlesEnglish
Sample
01:07:57 · And that the police were looking for Haskell in connection with his wife's murder. 01:08:02 · Isn't that a laugh? 01:08:05 · Haskell got me into this mess and Haskell was getting me out of it. 01:08:09 · The police were searching for a dead man. 01:08:14 · I keep trying to forget what happened... 01:08:18 · and wonder what my life might have been if that car of Haskell's hadn't stopped. 01:08:24 · But one thing I don't have to wonder about. 01:08:28 · I know. 01:08:31 · Someday a car will stop to pick me up
Tracks English subtitle availability for Detour (1945). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Tom Neal
Al Roberts
Ann Savage
Vera
Claudia Drake
Sue Harvey
Edmund MacDonald
Charles Haskell Jr.
Tim Ryan
Diner Owner Gus
Esther Howard
Hedy
Pat Gleason
Joe
Don Brodie
Used Car Salesman (uncredited)
Roger Clark
Cop (uncredited)
Eddie Hall
Used Car Mechanic (uncredited)
Harry Mayo
Nightclub Patron (uncredited)
Harry Strang
California Border Patrolman (uncredited)
