Harmonie (2014) English Subtitles

Name: Harmonie
Genre: Animation, Drama
Released: 2014-01-01
Duration: 26 min
Rating: 7.7
Cast: Reina Ueda, Yoshitsugu Matsuoka, Kenta Matsumoto, Makoto Furukawa, Manami Numakura

smdb00202830201426 min★ 7.7

Every person has his or her own little world. Among the 34 bustling students of classroom 2-1, there are many such worlds. Akio Honjou's world—my world—is filled with passionate talk about last night's anime with Yoshida, Watanabe, and other friends. It's an fun, comfortable place... But, I always wonder. Wonder about the world of Juri Makina, smiling and surrounded by gorgeous friends on the other side of the classroom. One day, I enter her world. But it's not as simple as it sounds.

SubtitlesEnglish

Sampleeng · 00:25:17

00:25:17 · {\fad(150,2150)\blur2}If it's you and I
00:24:01 · {\fad(0,100)\c&HFFFFFF&\bord2\3c&HFFFFFF&\blur4\fscx2\fscy2\an5\move(534,51,484,105)\fad(230,0)\t(0,1560,\fscy3\fscx3\fad(0,500)\p1)}m 0 0 l -1 1 l -2 -1 l -1 -2 l -1 -2 b -25 -7 -12 -28 -15 -39 b -15 -39 -15 -39 -15 -39 b -15 -39 -15 -39 -15 -39 l 1 -3 l 1 0 l 1 -3 b 1 -3 1 -3 1 -3 b 1 -2 2 -2 2 -1 b 2 -1 2 -1 2 -1 b 14 -31 -11 -29 -15 -39 b 1 -2 1 -2 1 -1 b 2 -2 2 -3 3 -4 b 7 -14 17 -9 24 -12 b 17 -9 13 6 3 -2
00:24:01 · {\fad(0,100)\c&HFFFFFF&\bord2\3c&HFFFFFF&\blur4\fscx2\fscy2\an5\move(566,51,597,107)\fad(230,0)\t(0,1565,\fscy3\fscx3\fad(0,500)\p1)}m 0 0 l -1 1 l -2 -1 l -1 -2 l -1 -2 b -25 -7 -12 -28 -15 -39 b -15 -39 -15 -39 -15 -39 b -15 -39 -15 -39 -15 -39 l 1 -3 l 1 0 l 1 -3 b 1 -3 1 -3 1 -3 b 1 -2 2 -2 2 -1 b 2 -1 2 -1 2 -1 b 14 -31 -11 -29 -15 -39 b 1 -2 1 -2 1 -1 b 2 -2 2 -3 3 -4 b 7 -14 17 -9 24 -12 b 17 -9 13 6 3 -2
00:24:01 · {\fad(0,100)\c&HFFFFFF&\bord2\3c&HFFFFFF&\blur4\fscx2\fscy2\an5\move(593,51,578,137)\fad(230,0)\t(0,1570,\fscy3\fscx3\fad(0,500)\p1)}!la_vang[math.random(2)]!
00:24…

Tracks English subtitle availability for Harmonie (2014). For subtitle file access, see Patreon.

Director