SubtitlesEnglish
Sample
01:42:21 · What's wrong, child? 01:42:23 · Everyone laughed at me. - Why is that? 01:42:28 · Because I want to write stories. 01:42:31 · Is that right? 01:42:34 · They just don't know any better, Heidi, 01:42:37 · because they only know this village. 01:42:40 · But you've seen more of the world, haven't you? 01:42:47 · If something in life brings you joy, 01:42:50 · then you simply have to do it, 01:42:52 · regardless of what people say.
Tracks English subtitle availability for Heidi (2015). For subtitle file access, see Patreon.
Director
Cast
Anuk Steffen
Heidi
Bruno Ganz
Alpöhi
Quirin Agrippi
Geissenpeter
Isabelle Ottmann
Klara Sesemann
Katharina Schüttler
Miss Rottenmeier
Maxim Mehmet
Mr. Sesemann
Hannelore Hoger
Grandmother Sesemann
Jella Haase
Tinette
Anna Schinz
Dete
Peter Lohmeyer
Sebastian
Lilian Naef
Barbel
Monica Gubser
Grandmother
Peter Jecklin
Pastor
Christoph Gaugler
Herdsman
Rebecca Indermaur
Geissenpeterin
Crew
